Forum Espirita

OUTROS IDIOMAS => Spiritism - English => Tópico iniciado por: Renato_ em 09 de Abril de 2010, 09:40

Título: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Renato_ em 09 de Abril de 2010, 09:40
Welcome to the forum U.S. and UK The objective of this topic is to say a little spirit of the forum to people who speak only English, especially American and British, among others. Spiritualist The forum is the largest forum in the world and even that is little frequented sections dedicated to them, we would like to invite all Spiritualists, Spiritualism and sympathizers who participate in the forum, put your questions, suggestions, reporting and the spiritist movement there is in the United States and Europe. All are welcome and participate in the largest forum of the spirit world.

God bless,

 hugs,

Renato
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Marccello em 10 de Abril de 2010, 13:35
The disclosure and clarification of the doctrine of spirits is a charity ... can not miss ... the English language is widely known, so we have to embrace this channel ...
Great Renato!

Plenty of peace. :)
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: dc66 em 21 de Abril de 2010, 21:34
Greetings and many thanks for posting in English!!!!
Your kindness for creating this forum is Greatly appreciated as we continue to spread spiritism here in the USA.
Many Blessings.
--Debi
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Renato_ em 21 de Abril de 2010, 23:45
Greetings and many thanks for posting in English!!!!
Your kindness for creating this forum is Greatly appreciated as we continue to spread spiritism here in the USA.
Many Blessings.
--Debi

Hello dc66, is welcome to the forum. Just my luck you have understood what I wrote because I used the translator on-line and D, because I have little knowledge of English, very little indeed. Glad to see you here and especially to know that you and others are doing this work of dissemination of Spiritism here in the United States. And America deserves this blessing, not only because it's a wonderful people, but also because the first psychic manifestations, and prior to them, turning tables, communications through beatings, occurred there in the United States. We hope that you and your friends join the forum here. As I said, do not write in English, but I'll be particularly happy to consider any matter with you, using a translator online.

Regards,

 Renato
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: dc66 em 22 de Abril de 2010, 00:35
Obrigada Renato. Many thanks for all your efforts. We are all here to learn :-)
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Renato_ em 22 de Abril de 2010, 01:34
Dear Debi,

Is not that we speak different languages that prevent Americans from participating in our discussions and studies in Portuguese. If you want to use the translator on line, the address is this: http://dictionary.reference.com/ (http://www.forumespirita.net/fe/go.php?url=aHR0cDovL2RpY3Rpb25hcnkucmVmZXJlbmNlLmNvbS8=)

Kisses,

Renato
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: MarcoALSilva em 22 de Abril de 2010, 02:01
Using the Google translator (I do not speak English very well, sorry).

I hope that Americans actually seek the study of spiritualism. As we know, is not a country with spiritualist tradition (in the sense of reincarnation). So take this opportunity to repeat the invitation: welcome!

Luso-Brazilian hug!
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Renato_ em 23 de Abril de 2010, 00:49
Using the Google translator (I do not speak English very well, sorry).

I hope that Americans actually seek the study of spiritualism. As we know, is not a country with spiritualist tradition (in the sense of reincarnation). So take this opportunity to repeat the invitation: welcome!

Luso-Brazilian hug!

Hello Marcao. I prefer the translator www.dictionary.com (http://www.forumespirita.net/fe/go.php?url=aHR0cDovL3d3dy5kaWN0aW9uYXJ5LmNvbQ==) (http://translate.reference.com/translate (http://www.forumespirita.net/fe/go.php?url=aHR0cDovL3RyYW5zbGF0ZS5yZWZlcmVuY2UuY29tL3RyYW5zbGF0ZQ==)) But regardless of this or that translator, I draw attention to one thing: when we write the word "Spiritism" should put the translator "Spiritism", otherwise it translates as "Spiritualism".

And we know that things are different. Spiritism is the only one, the various streams of Spiritualism.

Well, changing the subject, I expected to Debi, opened a topic to speak on the motion "spirit" here in the U.S.? What do you think Deby?

Regards,

Renato

Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: MarcoALSilva em 23 de Abril de 2010, 01:37
It's true!
I always had a great curiosity to know whether there is a spiritist movement (I refer to the spiritualism of Kardec) in the United States. After all, it was there that the Fox sisters lived phenomena that have begun the study of communications of the spirits.
Well remembered!
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: MarcoALSilva em 23 de Abril de 2010, 01:43
Incidentally, I understand that in America there was the initial impetus to other spiritual teachings such as Theosophy and Rosicrucianism by Max Heindel ... And with the teachings of Kardec?
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: MarcoALSilva em 23 de Abril de 2010, 01:44
And in the UK?
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Marccello em 23 de Abril de 2010, 01:51
 
Great ideia, Renato. It's really fair to our English's brothers to debate the subject about the spiritist movement, because this is the better way of spread out the doctrine ideias and the meaning of true love.

Oh, and really well remembered, Marco, about the very begging of the doctrine in the US!

Plenty of peace. :)



  
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Renato_ em 23 de Abril de 2010, 02:00
It's true!
I always had a great curiosity to know whether there is a spiritist movement (I refer to the spiritualism of Kardec) in the United States. After all, it was there that the Fox sisters lived phenomena that have begun the study of communications of the spirits.
Well remembered!

I see that you "english" is better that the translator hehehheee  

This, I wrote, without to use translator. I dont know  if better or worse  :D ;D :D heheheee

Hugs,



Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Renato_ em 23 de Abril de 2010, 02:08

Great ideia, Renato. It's really fair to our English's brothers to debate the subject about the spiritist movement, because this is the better way of spread out the doctrine ideias and the meaning of true love.

Oh, and really well remembered, Marco, about the very begging of the doctrine in the US!

Plenty of peace. :)



 

Yeah, Marcellăo is a good idea.

Only here, there is no other way than they expect - English and American - open discussion, because as we go to report the Spiritist movement in the United States or England?? :D (This, I used the translator hehehheee)

abcs

Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Renato_ em 23 de Abril de 2010, 02:14
Incidentally, I understand that in America there was the initial impetus to other spiritual teachings such as Theosophy and Rosicrucianism by Max Heindel ... And with the teachings of Kardec?

Marcăo,

Regarding Rosicrucianism and other spiritual teachings, I'm sure there are many over studying. With regard to the teachings and studies Kardec think they are more lenient.

Regards,

Renato
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: MarcoALSilva em 23 de Abril de 2010, 02:26

So ...

The most interesting thing is that, at least in theory, Kardec's vision is much easier for the objectivity of the Anglo-Saxon culture. Theosophy, for example, found in many Eastern concepts, is much more difficult to understand ...
I still think the big turning point is the idea of reincarnation and karma ...
Most Americans are Protestant ... Some are Catholics ... How many spiritualists?
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Renato_ em 23 de Abril de 2010, 02:31
And in the UK?

In England I dont know Marcao.

I think it must be very weak movement there. However, the objective of this topic, and get posting in English is to attract them to the forum not only to know the spiritist movement there, but also to advertise. The more we post here in English more chances they will have to find the forum by searching.

Is it complicated, they do not even speak Portuguese, for the Portuguese Language is one of the toughest in the world. And this is one of the few I know forums that have option for other languages, for staff who do not speak Portuguese to join them.

Later,

Renato

Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Renato_ em 23 de Abril de 2010, 02:37

So ...

The most interesting thing is that, at least in theory, Kardec's vision is much easier for the objectivity of the Anglo-Saxon culture. Theosophy, for example, found in many Eastern concepts, is much more difficult to understand ...
I still think the big turning point is the idea of reincarnation and karma ...
Most Americans are Protestant ... Some are Catholics ... How many spiritualists?

In fact!

How many spiritualists? I dont know.

Hugs,

Renato

Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: MarcoALSilva em 24 de Abril de 2010, 00:49
How simple collaboration, I take the liberty of transcribing an interesting article I found on the site http://www.terraespiritual.org/espiritismo/entrevista05.html (http://www.forumespirita.net/fe/go.php?url=aHR0cDovL3d3dy50ZXJyYWVzcGlyaXR1YWwub3JnL2VzcGlyaXRpc21vL2VudHJldmlzdGEwNS5odG1s) (it is in Portuguese):

Interview with Ana Guimaraes
 

 Besides the leader of the Spiritist Group and Path of Hope care work in Rio de Janeiro, Ana Guimaraes has for decades, spreading the Doctrine all over Brazil and the United States through his lectures and seminars.

 

TE - As has been the acceptance of spiritualism in America?

 

AG - Actually there is acceptance by Americans, the work that is done there dissemination of the Spiritist Doctrine aims for the Spanish, Brazilian Portuguese and the participation of Americans is very small. What really caused a concussion and has influenced the Americans was the conversion of Dr. Brian Weiss (physician and author of several books on past experiences) that happened after having lived the experience to confront the spirit of his son. Another event that also caused great impact was the translation of the Book of Spirits into English. This translation was done by a group led by Professor John Zeli University of Phoenix in Arizona. The American team of reviewers was impressed with the contents of the book, because I never imagined that there could be a literature of this magnitude so clearly explaining the issues related to the spirit. These facts have caused repercussions there.

 

TE - What remains the world to really follow Jesus' example?

 

AG - Failure to people experiencing the best answer to question 919 of the Book of Spirits, "What is the most effective practical means to improve this life and drags resist evil?" Know thyself. In this increasingly globalized world we have followed the fashion, we go where fashion boss and lose our individuality, we do not know. Rather than follow fashion, we follow ourselves we must be conscious of our individuality and put out our values. Man is not evil, but the fashions deviate from the correct path.

 

TE - What is the role of spiritualism in peacebuilding?

 

AG - Clarify, follow the principle that says: "Love and instructed you." From the moment each spiritist study, understand and live what spiritualism teaches, then we will be able to participate in an ever more effective building a better, more fraternal, where peace becomes a reality.

 

TE - Peace is a possible goal?

 

AG - From the moment that Jesus said, "My peace I leave you, my peace I give to you" he did not withdraw it, then peace is possible yes but depends on our effort, in addition, we also said that Paul peace, we must internalize and spread all the way, that is, all must work to build peace within ourselves first and then share it with others, just so we can all live in harmony.

 

TE - We would ask you to leave your message to everyone.

 

GA - My message is for all to seek peace and as we seek to bring it to their families and each family from the moment you begin to have peace at home take this peace also to other houses, propagating this wonderful feeling. Let each one put peace in your heart and transmit this peace to others, because if one swallow does not make a summer, a spirit alone, can do amazing things to benefit the world.

 

TE - Thanks.


From http://www.terraespiritual.org/espiritismo/entrevista05.html (http://www.forumespirita.net/fe/go.php?url=aHR0cDovL3d3dy50ZXJyYWVzcGlyaXR1YWwub3JnL2VzcGlyaXRpc21vL2VudHJldmlzdGEwNS5odG1s)
Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: Marccello em 24 de Abril de 2010, 01:59

GA - My message is for all to seek peace and as we seek to bring it to their families and each family from the moment you begin to have peace at home take this peace also to other houses, propagating this wonderful feeling. Let each one put peace in your heart and transmit this peace to others, because if one swallow does not make a summer, a spirit alone, can do amazing things to benefit the world.



Congratulations friend Marco! Beautiful very timely and insightful interview on the subject.

Big hug! ;)

Plenty of peace. :)

Título: Re: Welcome to the forum U.S. and UK
Enviado por: MarcoALSilva em 24 de Abril de 2010, 18:31

An idea for our friends who do not speak Portuguese:

Give your opinion on topics in general! Use the Google translator or whatever. It is not perfect but you can understand!

We use the Portuguese into English, you can use English to Portuguese ...

Simple as that!