Capítulo 18

SERMÃO DA COMUNIDADE

Quem é o maior?

1 Naquela hora, os discípulos aproximaram-se de Jesus e perguntaram: “Quem é o maior no Reino dos Céus?”

2 Jesus chamou uma criança, colocou-a no meio deles

3 e disse: “Em verdade vos digo, se não vos converterdes e não vos tornardes como crianças, não entrareis no Reino dos
Céus.

4 Quem se faz pequeno como esta criança, esse é o maior no Reino dos Céus.

5 E quem acolher em meu nome uma criança como esta, estará acolhendo a mim mesmo. Não causar a queda dos pequenos

6 “Quem provocar a queda de um só destes pequenos que creem em mim, melhor seria que lhe amarrassem ao pescoço uma pedra de moinho e o lançassem no fundo do mar.

7 Ai do mundo por causa dos escândalos. É inevitável, sem dúvida, que eles ocorram, mas ai daquele que os provoca.

8 Se tua mão ou teu pé te leva à queda, corta e joga fora. É melhor entrares na vida tendo só uma das mãos ou dos pés do que, com duas mãos ou dois pés, seres lançado ao fogo eterno.

9 Se teu olho te leva à queda, arranca-o e joga fora. É melhor entrares na vida tendo um olho só do que, com os dois, seres lançado ao fogo do inferno.

10 Cuidado! Não desprezeis um só destes pequenos! Eu vos digo que os seus anjos, no céu, contemplam sem
cessar a face do meu Pai que está nos céus.

11 {Porque o Filho do homem veio salvar o que havia perecido.}

A ovelha perdida

12 “Que vos parece? Se alguém tiver cem ovelhas, e uma delas se extraviar, não deixará as noventa e nove nos morros, para ir à procura daquela que se perdeu?

13 E se ele a encontrar, em verdade vos digo, terá mais alegria por esta do que pelas noventa e nove que não se extraviaram.

14 Do mesmo modo, o Pai que está nos céus não deseja que se perca nenhum desses pequenos. A correção fraterna e a oração em comum

15“Se teu irmão pecar contra ti, vai corrigi-lo, tu e ele a sós! Se ele te ouvir, terás ganho o teu irmão.

16 Se ele não te ouvir, toma contigo mais uma ou duas pessoas, de modo que toda questão seja decidida sob a palavra de duas ou três testemunhas.

17 Se ele não vos der ouvido, dize-o à igreja. Se nem mesmo à igreja ele ouvir, seja tratado como se fosse um pagão ou um publicano.

18 Em verdade vos digo, tudo o que ligardes na terra será
ligado no céu, e tudo o que desligardes na terra será desligado no céu.

19 Eu vos digo mais isto: se dois de vós estiverem de acordo, na terra, sobre qualquer coisa que quiserem pedir, meu Pai
que está nos céus o concederá.

20 Pois onde dois ou três estiverem reunidos em meu nome, eu
estou ali, no meio deles.”

O perdão. Parábola do servo cruel

21 Pedro dirigiu-se a Jesus perguntando: “Senhor, quantas vezes devo perdoar, se meu irmão pecar contra mim? Até sete vezes?”

22 Jesus respondeu: “Digo-te, não até sete vezes, mas até
setenta vezes sete vezes.

23 O Reino dos Céus é, portanto, como um rei que resolveu ajustar contas com seus servos.

24 Quando começou o ajuste, trouxeram-lhe um que lhe devia uma fortuna inimaginável.

25 Como o servo não tivesse com que pagar, o senhor mandou que fosse vendido como escravo, junto com a mulher, os filhos e tudo o que possuía, para pagar a dívida.

26 O servo, porém, prostrou-se diante dele pedindo: ‘Tem paciência comigo, e eu te pagarei tudo’.

27 Diante disso, o senhor teve compaixão, soltou o servo e perdoou-lhe a dívida.

28 Ao sair dali, aquele servo encontrou um dos seus  companheiros que lhe devia uma quantia irrisória. Ele o agarrou e começou a sufocá-lo, dizendo: ‘Paga o que me deves’.

29 O companheiro, caindo aos pés dele, suplicava: ‘Tem paciência comigo, e eu te pagarei’.

30 Mas o servo não quis saber. Saiu e mandou jogá-lo na prisão, até que pagasse o que estava devendo.

31 Quando viram o que havia acontecido, os outros servos ficaram muito sentidos, procuraram o senhor e lhe contaram
tudo.

32 Então o senhor mandou chamar aquele servo e lhe disse: ‘Servo malvado, eu te perdoei toda a tua dívida, porque me suplicaste.

33 Não devias tu também ter compaixão do teu companheiro, como eu tive compaixão de ti?

34 O senhor se irritou e mandou entregar aquele servo aos carrascos, até que pagasse toda a sua dívida.

35 É assim que o meu Pai que está nos céus fará convosco, se cada um não perdoar de coração ao seu irmão”.

Capítulo 20

Os trabalhadores na vinha

1 Pois o Reino dos Céus é como o proprietário que saiu de madrugada para contratar trabalhadores para a sua vinha.

2 Combinou com os trabalhadores a diária e os mandou para a
vinha.

3 Em plena manhã, saiu de novo, viu outros que estavam na praça, desocupados,

4 e lhes disse: ‘Ide também vós para a minha vinha! Eu pagarei o que for justo’.

5 E eles foram. Ao meio dia e em plena tarde, ele saiu novamente e fez a mesma coisa.

6 Saindo outra vez pelo fim da tarde, encontrou outros que estavam na praça e lhes disse: ‘Por que estais aí o dia inteiro
desocupados?

7 Eles responderam: ‘Porque ninguém nos contratou’. E ele lhes disse: ‘Ide vós também para a minha vinha’.

8 Ao anoitecer, o dono da vinha disse ao administrador: ‘Chama os trabalhadores e faze o pagamento, começando pelos últimos até os primeiros!’

9 Vieram os que tinham sido contratados no final da tarde, cada qual recebendo a diária.

10 Em seguida vieram os que foram contratados primeiro, pensando que iam receber mais. Porém, cada um deles também recebeu apenas a diária.

11 Ao receberem o pagamento, começaram a murmurar contra o proprietário:

12 ‘Estes últimos trabalharam uma hora só, e tu os igualaste a nós, que suportamos o peso do dia e o calor ardente’.

13 Então, ele respondeu a um deles: ‘Companheiro, não estou
sendo injusto contigo. Não combinamos a diária?

14 Toma o que é teu e vai! Eu quero dar a este último o mesmo que dei a ti.

15 Acaso não tenho o direito de fazer o que quero com aquilo que me pertence? Ou estás com inveja porque estou sendo bom?’

16 Assim, os últimos serão os primeiros, e os primeiros serão os últimos”.

Terceiro anúncio da Paixão

17 Subindo para Jerusalém, Jesus chamou os doze discípulos de lado e, pelo caminho, disse-lhes:

18 “Eis que estamos subindo para Jerusalém, e o Filho do Homem será entregue aos sumos sacerdotes e aos escribas. Eles o condenarão à morte

19 e o entregarão aos pagãos para zombarem dele, açoitá-lo e crucificá-lo. Mas no terceiro dia, ressuscitará”.

O pedido dos filhos de Zebedeu

20 A mãe dos filhos de Zebedeu, com seus filhos, aproximou-se de Jesus e prostrou-se para lhe fazer um pedido.

21 Ele perguntou: “Que queres?” Ela respondeu: “Manda que estes meus dois filhos se sentem, no teu Reino, um à tua direita e outro à tua esquerda”.

22 Jesus disse: “Não sabeis o que estais pedindo. Podeis beber o cálice que eu vou beber?” Eles responderam: “Podemos”.

23 “Sim”, declarou Jesus, “do meu cálice bebereis, mas o sentar-se à minha direita e à minha esquerda não depende de mim. É para aqueles a quem meu Pai o preparou”.

24 Quando os outros dez ouviram isso, ficaram zangados com os dois irmãos.

25 Jesus, porém, chamou-os e disse: “Sabeis que os chefes das nações as dominam e os grandes fazem sentir seu poder.

26 Entre vós não deverá ser assim. Quem quiser ser o maior entre vós seja aquele que vos serve,

27 e quem quiser ser o primeiro entre vós, seja vosso escravo.

28 Pois o Filho do Homem não veio para ser servido, mas para servir e dar a vida em resgate por muitos”.

Os cegos de Jericó

29 Quando estavam saindo de Jericó acompanhava-os uma grande multidão.

30 Nisso, dois cegos sentados à beira da estrada ouviram que Jesus estava passando. Gritaram: “Senhor, Filho de Davi,
tem compaixão de nós!”

31 A multidão os repreendia para que se calassem. Mas eles gritavam ainda mais alto: “Senhor, Filho de Davi, tem compaixão de nós!”

32 Jesus parou e os chamou, dizendo: “Que quereis que eu vos faça?”

33 Eles disseram: “Senhor, que nossos olhos se abram!”

34 Jesus teve compaixão e tocou nos olhos deles. imediatamente recuperaram a vista e passaram a segui-lo.

Capítulo 22

O banquete de casamento e o traje de festa

1 Jesus voltou a falar em parábolas aos sumos sacerdotes e aos anciãos do povo,

2 dizendo: “O Reino dos Céus é como um rei que preparou a festa de casamento do seu filho.

3 Mandou seus servos chamar os convidados para a festa, mas estes não quiseram vir.

4 Mandou então outros servos, com esta ordem: ‘Dizei aos convidados: já preparei o banquete, os bois e os animais
cevados já foram abatidos e tudo está pronto. Vinde para a festa!’

5 Mas os convidados não deram a menor atenção: um foi para seu campo, outro para seus negócios,

6 outros agarraram os servos, bateram neles e os mataram.

7 O rei ficou irritado e mandou suas tropas matar aqueles assassinos e incendiar a cidade deles.

8 Em seguida, disse aos servos: ‘A festa de casamento está
pronta, mas os convidados não foram dignos dela.

9 Portanto, ide às encruzilhadas dos caminhos e convidai para a festa todos os que encontrardes’.

10 Os servos saíram pelos caminhos e reuniram todos os que encontraram, maus e bons. E a sala da festa ficou cheia de convidados.

11 Quando o rei entrou para ver os convidados, observou um homem que não estava em traje de festa

12 e perguntou-lhe: ‘Meu caro, como entraste aqui sem o traje de festa?’ Mas o homem ficou sem responder.

13 Então o rei disse aos que serviam: ‘Amarrai os pés e as mãos desse homem e lançai-o fora, nas trevas! Ali haverá choro e ranger de dentes’.

14 Pois muitos são chamados, mas poucos são escolhidos”.

O imposto pago a César

15 Os fariseus saíram e fizeram um plano para apanhar Jesus em alguma palavra.

16 Mandaram os seus discípulos, junto com alguns partidários de Herodes, para perguntar: “Mestre, sabemos que és verdadeiro e que ensinas o caminho de Deus segundo a verdade. Não te deixas influenciar por ninguém, pois não olhas a aparência das pessoas.

17 Dize-nos o que pensas: é permitido, ou não, pagar imposto a César?”

18 Jesus percebeu-lhes a maldade e disse: ‘Hipócritas! Por que me armais uma cilada?

19 Mostrai-me a moeda do imposto!” Apresentaram-lhe a moeda.

20 “De quem é esta figura e a inscrição?”, perguntou ele.

21 “De César”, responderam. Ele então lhes disse: “Devolvei, pois, a César o que é de César e a Deus, o que é de Deus”.

22 Ouvindo isto, eles ficaram assombrados e, deixando Jesus, foram embora.

A ressurreição dos mortos

23 Naquele dia, aproximaram-se dele uns saduceus, os quais afirmam que não há ressurreição. Perguntaram-lhe:

24 “Mestre! Moisés disse: se alguém morrer sem deixar filhos, seu irmão deve se casar com a mulher dele, para dar descendência ao irmão.

25 Ora, havia entre nós sete irmãos. O primeiro era casado, morreu e, como não tivesse filhos, deixou a mulher para o irmão.

26 Do mesmo modo aconteceu com o segundo e o terceiro, até o sétimo.

27 No fim de todos, morreu a mulher.

28 Na ressurreição, a qual dos sete pertencerá a mulher, já que todos a tiveram por esposa?”

29 Jesus lhes respondeu: “Estais errados. Não compreendeis a Escritura, nem o poder de Deus.

30 Na ressurreição não haverá homens e mulheres casando-se, mas serão como anjos no céu.

31 E quanto à ressurreição dos mortos, não lestes o que Deus vos disse:

32 ‘Eu sou o Deus de Abraão, o Deus de Isaac e o Deus de Jacó’? Ele é Deus não de mortos, mas de vivos”.

33 Ouvindo isso, as multidões se extasiavam com seu ensinamento.

O principal mandamento

34 Os fariseus ouviram dizer que Jesus tinha feito calar os saduceus. Então se reuniram,

35 e um deles, um doutor da Lei, perguntou-lhe, para experimentá-lo:

36 “Mestre, qual é o maior mandamento da Lei?”

37 Ele respondeu: “‘Amarás o Senhor, teu Deus, com todo o teu coração, com toda a tua alma e com todo o teu entendimento!’

38 Esse é o maior e o primeiro mandamento.

39 Ora, o segundo lhe é semelhante: ‘Amarás teu próximo como a ti mesmo’.

40 Toda a Lei e os Profetas dependem desses dois mandamentos”.

O senhor e filho de Davi

41 Estando os fariseus reunidos, Jesus lhes perguntou:

42 “Que pensais sobre o Cristo? De quem ele é filho?” – “De Davi”, responderam.

43 Ele replicou: “Como, então, movido pelo Espírito, Davi o chama de ‘senhor’, quando diz:

44 ‘Disse o Senhor ao meu senhor: Senta-te à minha direita até que eu ponha teus inimigos debaixo dos teus pés’?

45 Se Davi o chama ‘senhor’, como pode ele ser seu filho?”

46 Ninguém conseguia responder-lhe nada. E a partir daquele dia, ninguém mais teve coragem de lhe fazer perguntas.

Capítulo 24

SERMÃO ESCATOLÓGICO

Anúncio da destruição do templo

1 Jesus saiu do templo e foi caminhando. Os discípulos se aproximaram para lhe mostrar as construções do templo.

2 Ele então declarou: “Não estais vendo tudo isto? Em verdade vos digo: não ficará pedra sobre pedra. Tudo será destruído”.

O começo das dores

3 Quando, então, se sentou no Monte das Oliveiras, os discípulos se dirigiram a ele em particular e perguntaram: “Dize-nos: quando será isso? Qual será o sinal da tua vinda e do fim do mundo?”

4 Jesus tomou a palavra e disse: “Cuidado para que ninguém vos engane!

5 Pois muitos virão, usando o meu nome e dizendo: ‘Eu sou o Cristo!’ E enganarão muita gente.

6 Ouvireis falar de batalhas, notícias de guerras. Prestai atenção e não vos assusteis, pois é preciso que essas coisas
aconteçam. Mas ainda não é o fim.

7 De fato, há de se levantar nação contra nação e reino contra
reino. Haverá fome e terremotos em vários lugares.

8 Tudo isso é o começo das dores. As perseguições

9 “Então vos entregarão à tortura e à morte. E por causa do meu nome sereis odiados por todas as nações.

10 Muitos sucumbirão, trairão uns aos outros e se odiarão
mutuamente.

11 Hão de surgir muitos falsos profetas, que enganarão muita gente.

12 A maldade se espalhará tanto que o amor de muitos esfriará.

13 Mas quem perseverar até o fim, esse será salvo”.

14 A Boa Nova do Reino será proclamado em todo o mundo, como testemunho para todas as nações. E então virá o fim.

A grande tribulação

15 “Quando virdes, então, a abominação desoladora, de que falou o profeta Daniel, instalada no
Lugar santo – o leitor entenda! –,

16 aqueles que estiverem na Judéia fujam para as montanhas.

17 Quem estiver no terraço não entre para apanhar coisa alguma em casa.

18 Quem estiver no campo não volte atrás para pegar o manto.

19 Ai das mulheres grávidas e das que estiverem amamentando naqueles dias.

20 Orai, para que vossa fuga não aconteça no inverno ou em dia de sábado.

21 Haverá então grande aflição, como nunca houve desde o início do mundo até agora e nunca mais haverá.

22 Se aqueles dias não fossem encurtados, ninguém escaparia; mas, por causa dos eleitos, serão encurtados.

23 Se então alguém vos disser: ‘O Cristo está aqui!’, ou: ‘Ele está ali!’, não acrediteis.

24 Surgirão falsos cristos e falsos profetas, que farão grandes prodígios e maravilhas para enganar, se possível, até os eleitos.

25 Vede, eu vos preveni!

26 Se vos disserem: ‘Ele está no deserto’, não andeis até lá, ou: ‘Ele está nos esconderijos’, não acrediteis.

27 Como de repente o relâmpago sai do oriente e reluz até o poente, assim será a vinda do Filho do Homem.

28 Onde estiver o cadáver, ali se ajuntarão os abutres.

A vinda do Filho do Homem

29 “Depois da aflição daqueles dias, o sol ficará escuro, a lua perderá sua claridade, as estrelas cairão do céu e as potências celestes serão abaladas.

30 Aparecerá, então, no céu, o sinal do Filho do Homem. Então todas as tribos da terra baterão no peito e verão o Filho do Homem vindo sobre as nuvens do céu, com grande poder e glória.

31 Ele enviará seus anjos com uma grande trombeta; ao seu toque, os eleitos serão reunidos dos quatro cantos da terra, de uma extremidade dos céus à outra.

A lição da figueira

32 “Aprendei da figueira a lição: quando seus ramos vicejam e as folhas começam a brotar, sabeis que o verão está perto.

33 Vós, do mesmo modo, quando virdes todas essas coisas, ficai sabendo que está próximo, às portas.

34 Em verdade vos digo: não passará esta geração até que
tudo isso aconteça.

35 Passarão o céu e a terra, mas minhas palavras não passarão.

36 Quanto àquele dia e hora, porém, ninguém tem conhecimento, nem os anjos do céu, nem mesmo o Filho,
mas somente o Pai.

Os dias de Noé

37 “A vinda do Filho do Homem será como no tempo de Noé. 38 Nos dias antes do dilúvio, todos comiam e bebiam, homens e mulheres casavam-se, até o dia em que Noé entrou na arca.

39 E nada perceberam até que veio o dilúvio e arrastou a todos. Assim acontecerá também na vinda do Filho do Homem.

40 Dois homens estarão trabalhando no campo: um será levado e o outro será deixado.

41 Duas mulheres estarão moendo no moinho: uma será levada e a outra será deixada.

42 Vigiai, portanto, pois não sabeis em que dia virá o vosso Senhor.

O vigilante dono de casa

43 “Ficai certos: se o dono de casa soubesse a que horas da noite viria o ladrão, vigiaria e não deixaria que sua casa fosse arrombada.

44 Por isso, também vós, ficai preparados! Pois na hora em que menos pensais, virá o Filho do Homem.

O servo fiel e prudente

45 “Quem é o servo fiel e prudente, que o Senhor encarregou do pessoal da casa, para lhes dar alimento na hora certa?

46 Feliz aquele servo que o senhor, ao chegar, encontrar agindo assim.

47 Em verdade vos digo, ele lhe confiará a administração de todos os seus bens.

48 O servo mau, porém, se pensar consigo mesmo: ‘Meu senhor está demorando’

49 e começar a bater nos companheiros e a comer e a beber com os bêbados,

50 então o senhor desse servo virá num dia inesperado e numa hora imprevista.

51 Ele o excluirá e lhe imporá a sorte dos hipócritas. Ali
haverá choro e ranger de dentes.

Capítulo 26

MORTE E RESSURREIÇÃO

A conspiração contra Jesus

1 Depois que terminou todos esses ensinamentos, Jesus disse aos discípulos:

2 “Sabeis que dentro de dois dias se celebra a Páscoa, e o Filho do Homem vai ser entregue para ser crucificado”.

3 De fato, os sumos sacerdotes e os anciãos do povo haviam-se reunido no palácio do sumo sacerdote Caifás.

4 Ali armaram um complô para, à traição, prenderem Jesus e o matarem.

5 Observaram, porém: “Não na festa, para que não haja tumulto entre o povo”.

A unção em Betânia

6 Jesus estava em Betânia, na casa de Simão, o leproso.

7 Uma mulher aproximou-se dele, com um frasco de alabastro cheio de perfume caríssimo, e derramou-o na cabeça de Jesus, que estava à mesa.

8 Vendo isso, os discípulos se irritaram, dizendo: “Para que esse desperdício?

9 Este perfume podia ser vendido por um bom preço, e o dinheiro, dado aos pobres”.

10 Jesus o percebeu e disse-lhes: “Por que incomodais esta mulher? Ela praticou uma boa ação para comigo.

11 Os pobres sempre tendes convosco, mas a mim não tereis sempre.

12 Ela derramou este perfume no meu corpo em vista do meu sepultamento.

13 Em verdade vos digo: onde for proclamado este Evangelho, no mundo inteiro, será mencionado também, em sua memória, o que ela fez”.

Judas combina a traição

14 Um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi ter com os sumos sacerdotes

15 e disse: “Que me dareis se eu vos entregar Jesus?” Combinaram trinta moedas de prata.

16 E daí em diante, ele procurava uma oportunidade para entregá-lo.

A preparação da Ceia

17 No primeiro dia dos Pães sem Fermento, os discípulos aproximaram-se de Jesus e perguntaram: “Onde queres que façamos os preparativos para comeres a páscoa?”

18 Jesus respondeu: “Ide à cidade, procurai certo homem e dizei-lhe: ‘O Mestre manda dizer: o meu tempo está próximo, vou celebrar a ceia pascal em tua casa, junto com meus discípulos’”.

19 Os discípulos fizeram como Jesus mandou e prepararam a ceia pascal.

A Última Ceia

20 Ao anoitecer, Jesus se pôs à mesa com os Doze.

21 Enquanto comiam, ele disse: “Em verdade vos digo, um de vós me vai entregar”.

22 Eles ficaram muito tristes e, um por um, começaram a
perguntar-lhe: “Acaso sou eu, Senhor?”

23 Ele respondeu: “Aquele que se serviu comigo do
prato é que vai me entregar.

24 O Filho do Homem se vai, conforme está escrito a seu respeito. Ai, porém, daquele por quem o Filho do Homem é entregue! Melhor seria que tal homem nunca tivesse nascido!”

25 Então Judas, o traidor, perguntou: “Mestre, serei eu?” Jesus lhe respondeu: “Tu o dizes”.

26 Enquanto estavam comendo, Jesus tomou o pão e pronunciou a bênção, partiu-o, deu-o aos discípulos e disse: “Tomai, comei, isto é o meu corpo”.

27 Em seguida, pegou um cálice, deu graças e passou-o a eles, dizendo: “Bebei dele todos,

28 pois este é o meu sangue da nova aliança, que é derramado em favor de muitos, para remissão dos pecados.

29 Eu vos digo: de hoje em diante não beberei deste fruto da videira, até o dia em que, convosco, beberei o vinho novo no Reino do meu Pai”.

Predição da desistência

30 Depois de cantarem o salmo, saíram para o Monte das Oliveiras.

31 Então Jesus disse aos discípulos: “Esta noite, todos vós vos escandalizareis a meu respeito. Pois está escrito: Ferirei o
pastor, e as ovelhas do rebanho se dispersarão”.

32 Mas, depois de ressuscitar, eu irei à vossa frente para a Galiléia”.

33 Pedro lhe disse: “Mesmo que todos se escandalizem, eu jamais”.

34 Jesus lhe declarou: “Em verdade eu te digo: esta noite, antes que o galo cante, três vezes me negarás”.

35 Pedro respondeu: “Ainda que eu tenha de morrer contigo, não te negarei”. E todos os discípulos disseram a mesma coisa.

A oração no Getsêmani

36 Jesus chegou com eles a uma propriedade chamada Getsêmani e disse aos discípulos: “Sentaivos, enquanto eu vou orar ali!”

37 Levou consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu e começou a ficar triste e angustiado.

38 Então lhes disse: “Sinto uma tristeza mortal! Ficai aqui e vigiai comigo!”

39 Ele foi um pouco mais adiante, caiu com o rosto por terra e orou: “Meu pai, se possível, que este cálice passe de mim. Contudo, não seja feito como eu quero, mas como tu
queres.”

40 Quando voltou para junto dos discípulos, encontrou-os dormindo. Disse então a Pedro: “Não fostes capazes de ficar vigiando uma só hora comigo?

41 Vigiai e orai, para não cairdes em tentação; pois o espírito está pronto, mas a carne é fraca”.

42 Jesus afastou-se pela segunda vez e orou: “Meu Pai, se este cálice não pode passar sem que eu o beba, seja feita a tua
vontade!”

43 Voltou novamente e encontrou os discípulos dormindo, pois seus olhos estavam pesados.

44 Deixando-os, afastou-se e orou pela terceira vez, repetindo as mesmas palavras.

45 Então voltou para junto dos discípulos e disse: “Ainda dormis e descansais? Chegou a hora! O Filho do Homem está sendo entregue às mãos dos pecadores.

46 Levantai-vos, vamos! Aquele que vai me entregar está chegando”.

Prisão de Jesus

47 Jesus ainda falava, quando veio Judas, um dos Doze, com uma grande multidão armada de espadas e paus; vinham da parte dos sumos sacerdotes e dos anciãos do povo.

48 O traidor tinha combinado com eles um sinal: “Aquele que eu beijar, é ele: prendei-o!”

49 Judas logo se aproximou de Jesus, dizendo: “Salve, Rabi!” E beijou-o.

50 Jesus lhe disse: “Amigo, para que vieste?” Então os outros avançaram, lançaram as mãos sobre Jesus e o prenderam.

51 Nisso, um dos que estavam com Jesus estendeu a mão, puxou a espada e feriu o servo do sumo sacerdote, cortando-lhe a orelha.

52 Jesus, porém, lhe disse: “Guarda a espada na bainha! Pois todos os que usam a espada, pela espada morrerão.

53 Ou pensas que eu não poderia recorrer ao meu Pai, que
me mandaria logo mais de doze legiões de anjos?

54 Mas como se cumpririam então as Escrituras, que dizem que isso deve acontecer?”

55 Naquela hora, Jesus disse à multidão: “Viestes com espadas e paus para me prender, como se eu fosse um bandido. Todos os dias, no templo, eu me sentava para ensinar, e não me prendestes.

56 Tudo isso, porém, aconteceu para se cumprir o que está escrito nos profetas. Então todos os discípulos o abandonaram, e fugiram.

Diante do sinédrio

57 Os que prenderam Jesus levaram-no à casa do sumo sacerdote Caifás, onde estavam reunidos os escribas e os anciãos.

58 Pedro seguia Jesus de longe, até o pátio do sumo sacerdote. Entrou e sentou-se com os guardas para ver como terminaria tudo aquilo.

59 Ora, os sumos sacerdotes e o sinédrio inteiro procuravam um falso testemunho contra Jesus, a fim de condená-lo à morte.

60 E nada encontraram, embora se apresentassem muitas falsas testemunhas. Por fim, vieram duas testemunhas,

61 que afirmavam: “Este homem declarou: ‘Posso destruir o Santuário de Deus e construí-lo de novo em três dias’”.

62 Então o sumo sacerdote levantou-se e perguntou a Jesus:
“Nada tens a responder ao que estes testemunham contra ti?”

63 Jesus, porém, continuava calado. E o sumo sacerdote disse-lhe: “Eu te conjuro, pelo Deus vivo, dize-nos se tu és o Cristo, o Filho  de Deus”.

64 Jesus respondeu: “Tu o disseste. Além disso, eu vos digo que de agora em diante vereis o Filho do Homem sentado à direita do Todo-Poderoso, vindo nas nuvens do céu”.
 
65 Então o sumo sacerdote rasgou suas vestes e disse: “Blasfemou! Que necessidade temos ainda de testemunhas? Pois agora ouvistes a blasfêmia.

66 Que vos parece?” Responderam: “É réu de morte!” 67 Então cuspiram no rosto de Jesus e bateram nele. Outros o golpearam,

68 dizendo: “Profetiza para nós, Cristo! Quem é que te bateu?”

A negação de Pedro

69 Pedro estava sentado fora, no pátio. Uma criada aproximou-se dele e disse: “Tu também estavas com Jesus, o galileu!”

70 Mas ele negou diante de todos: “Não sei de que estás falando”.

71 E saiu para a entrada do pátio. Então, uma outra criada viu Pedro e disse aos que estavam ali: “Este também estava com Jesus, o nazareno”.

72 Pedro negou outra vez, jurando: “Nem conheço esse homem!”

73 Pouco depois, os que estavam ali aproximaram-se de Pedro e disseram: “É claro que tu também és um deles, pois o teu modo de falar te denuncia”.

74 Pedro começou a praguejar e a jurar: “Não conheço esse homem!” E nesse instante, um galo cantou.

75 Pedro se lembrou do que Jesus lhe tinha dito: “Antes que o galo cante, três vezes me negarás”. E saindo dali, chorou amargamente.

Capítulo 28

A ressurreição

1 Depois do sábado, ao raiar o primeiro dia da semana, Maria Madalena e a outra Maria foram ver o sepulcro.

2 De repente, houve um grande terremoto: o anjo do Senhor desceu do céu e, aproximando-se, removeu a pedra e sentou-se nela.

3 Sua aparência era como um relâmpago, e suas vestes, rancas como a neve.

4 Os guardas ficaram com tanto medo do anjo que tremeram e
ficaram como mortos.

5 Então o anjo falou às mulheres: “Vós não precisais ter medo! Sei que procurais Jesus, que foi crucificado.

6 Ele não está aqui! Ressuscitou, como havia dito! Vinde ver
o lugar em que ele estava.

7 Ide depressa contar aos discípulos: ‘Ele ressuscitou dos mortos e vai à vossa frente para a Galiléia. Lá o vereis’. É o que tenho a vos dizer”.

8 E saindo às pressas do túmulo, com sentimentos de temor e de grande alegria, correram para dar a notícia aos discípulos.

Aparição às mulheres

9 Nisso, o próprio Jesus veio-lhes ao encontro e disse: “Alegrai-vos!” Elas se aproximaram e abraçaram seus pés, em adoração.

10 Jesus lhes disse: “Não tenhais medo; ide anunciar a meus
irmãos que vão para a Galiléia. Lá me verão”.

A trama dos sumos sacerdotes

11 Quando foram embora, alguns da guarda entraram na cidade e comunicaram aos sumos sacerdotes o que tinha acontecido.

12 Reunidos com os anciãos, deliberaram dar bastante dinheiro aos soldados;

13 e instruíram-nos: “Contai o seguinte: ‘Durante a noite vieram os discípulos dele e o roubaram, enquanto estávamos dormindo’.

14 E se isso chegar aos ouvidos do governador, nós o tranquilizaremos, para que não vos castigue”.

15 Eles aceitaram o dinheiro e fizeram como lhes fora instruído. E essa versão ficou divulgada entre os judeus, até o presente
dia.

A missão deixada pelo Ressuscitado

16 Os onze discípulos voltaram à Galiléia, à montanha que Jesus lhes tinha indicado.

17 Quando o viram, prostraram-se; mas alguns tiveram dúvida.

18 Jesus se aproximou deles e disse: “Foi-me dada toda a autoridade no céu e na terra.

19 Ide, pois, fazer discípulos entre todas as nações, e batizai-os em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.

20 Ensinai-lhes a observar tudo o que vos tenho ordenado. Eis que estou convosco todos os dias, até o fim dos tempos”.