A Edição a que nos propomos estudar é traduzida por Sylvia Mele Pereira da Silva e apresentada por J.Herculano Pires.

O professor Herculano Pires mostra as diversas concepções que o homem fez acerca da existência do mundo durante as eras.

Por incontáveis milênios o homem entendeu o mundo simbolicamente.
Impulsionado pela Lei do Progresso, a simbiose espiritual instituiu o intercâmbio com as mentes mais adiantadas da espiritualidade. Nasce a indagação, a religiosidade, a filosofia e finalmente a Ciência.

Muitas concepções sobre a formação do mundo, do homem, resistiram aos milênios pelas tradições até que ficaram grafadas na Gênese Bíblica, atribuída a Moisés. O grande legislador Hebreu apresenta um Deus Antropomórfico, infalível, criando o Universo do nada.

O pensamento Grego, entretanto, concebe filosoficamente o Átomo e, juntamente com outros pensadores, os pré-socráticos, contestam o dogma da Criação por um deus ceramista e antropomórfico apresentado no primeiro livro do Pentateuco Mosaico.

A Igreja sustentou e impôs o dogma de que a revelação feita a Moisés era verdadeira pois provinha do Criador, eterno. O homem, finito, não poderia contestar a perfeição absoluta.

Entretanto somente em meados do século dezenove depois de Cristo é que as Ciências se estruturaram e deram novas interpretações à realidade.

Contrariando as “verdades religiosas” a Ciência defendia a investigação metódica e lenta buscando descobrir a verdade.

Em obediência aos desígnios do alto, o plano espiritual organizou o que Sir Arthur Conan Doyle chamou de “invasão organizada” e ocorreram as manifestações já conhecidas que se iniciaram em Hydesville na América e se espalharam posteriormente pela Europa sendo conhecida como o “as mesas girantes”.

O professor Denizard Rivail, estuda metódica e cientificamente esses fenômenos e descortina o mundo espiritual. Codifica o método de relacionamento com esse mundo e o denomina de Espiritismo.

O Espiritismo é a Ciência que estuda os fenômenos espirituais, ou seja, os fenômenos cujas Leis procedem do princípio espiritual do mesmo modo que as ciências materiais estudam os fenômenos cujas Leis procedem do princípio material.

O método científico aplicado por Allan Kardec está exposto principalmente nesse Livro, que convidamos a todos ao estudo.